BIENVENIDO/A A SANACIÓN RADICAL: UNA COLABORACIÓN ENTRE NUBIAM QUEENX Y JASS

La sanación radical despierta nuestra creatividad y nuestros sueños.
La sanación radical es revolucionaria.
La sanación radical es colectiva.
La sanación radical libera nuestros corazones, mentes y cuerpos.
La sanación radical honra la sabiduría antigua mientras reimagina radicalmente el futuro.
La sanación radical nos permite ser plenamente humanos y estar juntos/as.
La sanación radical es esencial para la construcción del movimiento feminista.

 

¿Por qué la sanación radical?

                       “Cuidar de mí misma no es autocomplacencia. Es autopreservación y eso constituye
                        un acto de guerra política.” ~ Audre Lorde (1934-1992).

Un mundo en crisis requiere sanación radical. Este momento de crisis nos ha separado y ha expuesto las violencias y desigualdades que nos han estado asfixiando durante años. Pero también ha inspirado extraordinarias muestras de cuidado comunitario y solidaridad, así como luchas y resistencias por las vidas de las personas negras e indígenas, por los trabajadoras (es) esenciales, por liberarnos de la violencia y por la búsqueda de justicia. Entendemos que éste es un momento de dolor, pero también de tremendas posibilidades. Es un tiempo que requiere renovación, imaginación audaz y, por supuesto, ¡baile! y sanación para nuestros cuerpos y almas que alimenten el largo camino de construir un mundo mejor.

El arte y la música restauran nuestros espíritus, y dan energía a nuestras movilizaciones en tiempos difíciles. Algunas de las más grandes canciones provienen de los movimientos. En nuestro concierto, estamos resaltando el papel -a menudo invisible- de las mujeres negras e indígenas para reparar y transformar nuestras comunidades y el mundo frente a la violencia y la destrucción. Esta celebración musical se centra en el poder curativo de su arte para llevarnos hacia la integralidad.

 

Monique Wilson
Hope Masike
Sara Curruchich
Lebo Mashile
iskwē | ᐃᐢᑫᐧᐤ
Rosa Chávez | k’iche’
Liza Jessie Peterson
Be Steadwell
Nona Hendryx
Angela Davis
Divinity Roxx
Sophia Ramos
Joy Harjo